A barrister acted within professional boundaries in arguing that comparing Israel with Nazi Germany was not inherently antisemitic, the High Court has ruled – although his client’s tweets doing so were.