The High Court has strongly criticised the solicitor to Amy Winehouse’s father for the “aggressive and unpleasant way” they pursued an unsuccessful claim on his behalf.