A tech-driven Australian law firm offering SMEs unlimited, on-demand legal services on a subscription basis has set up in the UK, aiming to be the most visited law firm website within three years.