Laird evolution into languages

Print This Post

17 March 2015


Laird 2015 - 200Laird Expert provide an Expert Witness Service supporting the Legal, Insurance and Motor Industry across the UK. Established in 2000, we have continued to provide a seamless customer journey for our clients, many of which have been with us since inception.  Our core values and our passion to evolve has driven Laird Expert to extend our services, providing further support and solutions to our customers.

During the Laird Evolution, we have continued to invest, develop and grow our portfolio of services. Laird Expert launched ‘Laird Languages’ providing Interpretation, Translation and Witness Statement services across the UK about a year ago. We not only provide our services to the United Kingdom, but we also are united as a team to provide the best possible customer experience and quality service to all of our customers. Good service has the same meaning in any Language.

We have received exceptional feedback from our customers. Why should you use Laird Languages? Take a look at what people are saying about us:

I find it very easy to organise the service I am after. The forms are completed and sent off and then you receive confirmation of your request the same day. The efficiency in which the request is dealt with is flawless and I have not experienced any issues to date. I have found that I have been provided with an appointment slot within 24-48 hours. The service suits me perfectly. 

The language service has befitted me on cases where clients cannot speak English or have limited understanding of English. Civil litigation can be quite a confusing process for clients and so I find it extremely useful to know I have a service to hand that can assist me with translation/interpretation when language is a barrier. The best part is that the company tailor the request to your needs and so they are happy to meet face to face for a conference or be on hand for a telephone conference when required. I have also recently take advantage of the Translation service, and asked Laird Languages to translate a witness statement for my client

I will most definitely be working with Laird languages again; I have recommended them to everyone in my department. It is a very easy service to use, the staff are very helpful and friendly and Laird Languages are a very professional company to work with. I also find that the service is competitively priced, and the interpreters/translators are excellent and deliver a fantastic service.

Chelsea Peters, Silverbeck Rymer Solicitors

‘I love working with Laird Assessors and I wish all interpreting and translation agencies were like them. Communication is outstanding, the team is very friendly and helpful, always ready to assist; I always enjoy emailing or speaking to them. Highly professional at the same time, offering a greatly appreciated level of service. Easy to invoice and never late with payments, they have definitely become my favourite clients and I always look forward to our next collaboration. Thank you Laird.’
Andrada Breahna NRPSI Interpreter

 Best interpreter I’ve had in a long time – another reason to use Laird Languages as your service provider!
– Mr Anthony Cutler, Counsel

Our interpretation service covers over 100 languages across the UK. All of our interpreters are Court Compliant and registered with the National Register of Public Service Interpreters, offering the highest standard services which are regularly used by the Police, Courts and Home Office to name a few.

Our customers have a dedicated booking coordinator, managing your booking from start to finish. They ensure that they have a detailed specification of requirements and type of appointment, in order to match the correct NRPSI registered interpreter or translator for your booking plus you will be updated throughout the entire process. In addition, we are able to book an investigator to attend the appointment with your client to provide statement or document collection services.

Laird Languages provide an efficient, unique and exceptional customer journey. How you ask? By working together with our customers and combining our passion and professional approach to your needs, we are able to offer an exceptional, cost effective service to all of our clients nationwide. We offer expert advice and representation for all of our customers in every aspect of our Language services. The service is completely transparent from the initial instruction, ensuring our customers are kept fully informed during the entire process. We can also offer extended payment terms if required.

Our service standard is valued on a fast turnaround offering complete dedication from the initial instruction to the completion of the service. We will do everything we can to ensure that your instruction is completed in line with requested deadlines, going above and beyond for our customers. We believe in working hard and remaining consistent in achieving the best possible results.

Find it too good to be true?  Why not give us a call and see how we can support your case. 0845 505 9961 / language@laird-assessors.com



Associate News is provided by Legal Futures Associates.
Find out about becoming an Associate



Legal Futures Blog

The security of certainty

Michael Wildy Allianz

What are our considerations when looking to buy home or car cover? I would imagine price would certainly be amongst the considerations, but I’m confident that we would each weigh up whether or not our chosen insurer could meet any claims we might bring, and perhaps as importantly, whether they’d provide us with a hassle-free claims process were the worst to happen. Legal expenses insurance should be no different.

December 6th, 2016